11 款最强大的 AI 翻译软件推荐，在线翻译文档、图片和视频字幕

推荐阅读

• 4 款 AI 论文全文翻译工具推荐
• 5 款 AI 视频总结工具推荐
• 9 款 AI 视频字幕翻译工具推荐
• 4 款 AI 图片文字 OCR 识别工具推荐
• 3 款 AI 去码工具推荐
• 6 款 AI 识图搜索工具推荐
• 7 款 AI 角色扮演软件推荐
• 12 款 AI 抠图工具推荐
• 9 款 AI 数学解题工具推荐
• 10 款 AI 代码生成工具推荐
• 6 款 AI 英语对话陪练工具推荐
• 9 款 AI 写稿工具推荐

1、ChatGPT

大家可能平时一般都用 ChatGPT 写文章、问问题、聊聊天，但其实它的翻译能力是能秒杀大部分传统的翻译软件的，它翻译出的文章不会出现语句不通顺、多义词翻错、措辞生硬等问题，并且它还能翻译图片、PDF 文档、Word 文档、视频字幕等多种文件格式，支持 100 多种语言。由它翻译出的文章基本不用手动修改什么，阅读起来也很自然流畅。

可翻的文件类型

• 文本
• 文档，如 PDF、Word、TXT、RTF 等
• 代码，如 MD、INI、PO
• 表格，如 XLS、CSV 等
• 图片，如 JPG、PNG 等
• 视频，如 MP4
• 字幕，如 SRT、VTT、ASS、SSA 等
• 网页链接

优缺点对比

注册方式

注册登录后才能上传文件，使用高级模型，可查看注册教程：ChatGPT 图文注册教程

价格说明

ChatGPT 是可以免费使用的，每天提供一定的文件上传额度，以及高级模型免费使用的额度，高级模型额度用完后可以使用普通模型，也支持翻译。

2、DeepSeek

与 ChatGPT 相似，国产 AI 模型 DeepSeek 同样能为大家提供文档翻译服务，并且实测中文翻译水平更高，更适合将外语翻译成中文，在中文语言表达这一块果然还得是国产 AI。

可翻的文件类型

• 文本
• 文档，如 PDF、Word、TXT、RTF 等
• 代码，如 MD、INI、PO
• 表格，如 XLS、CSV 等
• 图片，如 JPG、PNG 等
• 字幕，如 SRT、VTT、ASS、SSA 等
• 网页链接

优缺点对比

注册方式

DeepSeek 支持手机号注册、邮箱注册、谷歌账号注册。

价格说明

DeepSeek 是可以免费使用的，暂无额度限制。

3、通义千问

通义千问也是一款国内比较热门的 AI 聊天工具，它采用通义大模型，具备优越的语言理解和生成能力，并搭载了最新的机器学习算法和深度学习架构，能够为用户完成多模块、多类型的生成任务，包括但不限于解答疑问、创作文本、阅读文档、识别图片、编写代码等。

通义千问同样可以方便快捷地翻译多种格式的文件，并且中英翻译质量较有保障，生成的翻译语气较为灵活，不会过于死板。而除了中英文互译外，它还支持其他 60 多种语言。

通义千问支持网页在线使用，微信小程序使用、手机客户端下载使用。如果不想连加速器，而 DeepSeek 又卡了的时候，可以让通义接手你的任务。

功能一览

• 文本
• 文档，如 Word、TXT 等
• 代码，如 MD 等
• 表格，如 XLS、CSV 等
• 图片，如 JPG、PNG 等
• 字幕，如 SRT、VTT 等
• 网页链接

优缺点对比

注册方式

通义千问仅支持手机验证码注册。

价格说明

通义千问注册登录后可免费使用，无限制体验完整功能。

4、讯飞智能翻译

讯飞智能翻译是科大讯飞推出的一款 AI 在线即时翻译平台，基于深度学习神经网络技术和流式传输等技术，可依照上下文进行准确、流畅的翻译，帮用户实现高效的跨语言沟通。目前共支持 140 +种语言的即时互译，提供多文件格式文档翻译、语音翻译、图片翻译、网页翻译、视频翻译等功能，可自动纠错并审核敏感内容，自动匹配标点并断句。适用于直播字幕翻译、跨国会议记录、智慧语言教育、跨国交流等场景。

讯飞智能翻译提供网页在线版以及浏览器插件，翻译网页更便捷。

功能一览

• 文本
• 文档，如 PDF、Word、TXT、PPT 等
• 代码，如 MD
• 表格，如 XLS、CSV 等
• 图片，如 JPG、PNG、BMP 等
• 字幕，如 SRT、VTT、ASS、SSA 等
• 视频，如 MP4、M4V、MKV、FLV、MOV、WMV、MXF、AVI、TS 等
• 音频，如 MP3、WAV、S48、AMR、WMA、M4A、AAC、PCM 等
• 网页链接（仅中英互译）

优劣势分析

注册方式

讯飞智能翻译支持微信扫码注册、手机验证码注册。

价格说明

使用讯飞智能翻译前需要注册登录，它的文本及语音、网页翻译功能免费开放使用，文档翻译可免费翻译十页，其他功能均可享受一定额度的试用。如需更多额度可充值。

5、DeepL

DeepL 是国外热门的 AI 智能翻译软件之一，它利用深度学习技术，翻译时能模拟人类的思考模式、翻译技巧，从而更准确的依据上下文把握翻译段落的语义，因此 DeepL 能为用户提供相比于传统机翻更准确的实时快速翻译，它的翻译质量在同类翻译软件中也遥遥领先。DeepL 不仅能翻译文本，也能翻译用户上传的 PDF/DOC/PPT 文档，并可翻译语音，支持 29 种语言的互译，并可免费下载。

DeepL 提供网页、手机端、电脑端，以及 Chrome 浏览器扩展程序。

功能一览

• 文本
• 文档，如 PDF、Word、TXT、PPT 等
• 表格，如 XLSX
• 字幕，如 SRT
• 网页，如 HTML

优劣势分析

注册方式

DeepL 支持邮箱注册，收藏译文功能需登录后使用。

价格说明

DeepL 支持免费使用，免费用户可翻译 1500 个字符，每月翻译具有字数限制的 3 份不可编辑的文档，并提供 10 个术语表条目。升级功能及额度需购买会员。

6、百度翻译

百度翻译是国内应用最广泛的在线智能翻译软件之一，由百度公司推出，为用户提供免费即时翻译服务。百度翻译在其以往的传统翻译功能之外新增了众多 AI 翻译功能，也是一款比较靠谱的翻译软件。

百度翻译共支持 200+种语言的互译，可翻复制粘贴的文本以及各式文档文件；并提供学术论文、生物医药、信息技术、金融财经、新闻资讯、航空航天、机械制造、法律法规人文社科领域的专业中英互译，相比于国外软件能更好的识别中国文化内容并翻译部分中国方言。其新推出的 AI 翻译可以进行更精准、更高质量的翻译，用户还可以添加指令让其完成指定片段的翻译任务。翻译完成后可进行全文预览或是对照预览，并支持导出可编辑的文档格式；另外百度还提供收费的人工翻译服务。

功能一览

• 文本
• 文档，如 PDF、Word、TXT、PPT 等
• 表格，如 XLS、CSV 等
• 图片，如 JPG、PNG、BMP、TIF 等
• 网页，如 htm、html
• 网址，可粘贴 ArXiv 论文地址

优劣势分析

注册方式

百度翻译支持手机验证码注册。

价格说明

百度翻译支持免费使用基础机器翻译功能，翻译专业领域文章需充值会员。AI 翻译则需注册登录才能进行免费试用，文档翻译功能翻译数量无限制，但是只开放基础功能。如需获取更多额度及权益需购买会员。

7、有道翻译

有道翻译是由网易推出的，国内发展较早并且知名度极高的一款在线 AI 翻译工具。

有道翻译基于 DeepSeek 模型，支持 15 种语言的 AI 互译，可翻译多种格式的文件，中文翻译水平较高。除此之外，有道翻译还配备了文件格式转换、AI 写作润色、PPT 生成、降重降 AI 率、AI 口语陪练等多重 AI 功能，非常便捷。

功能一览

• 文本
• 文档，如 PDF、Word、TXT、PPT、EPUB 等
• 表格，如 XLS、CSV 等
• 图片，如 JPG、PNG 等
• 网址，可粘贴 ArXiv 论文地址，也可下载浏览器插件翻译网页

优劣势分析

注册方式

有道翻译支持微信、QQ、微博扫码注册，手机号验证注册、苹果账号注册，网易邮箱账号登录。

价格说明

有道翻译支持免费试用，用户可无限制使用基础机器翻译功能及其余部分功能，每日可试用 3 次 AI 翻译功能，新用户赠送一定额度的文档翻译字数，翻译内容可免费预览，下载需付费。如需更多权益及额度则需购买会员。

8、彩云小译

彩云小译也是国内较为热门的一款在线智能翻译工具。

彩云小译支持 17 种语言的即时互译，翻译出来的文章比市面上其他翻译工具的译文读起来更流畅、自然、本土化，非常适合用来辅助写作文、论文。彩云小译不仅支持粘贴文本进行翻译；还支持包括 PDF、PPT、WORD 在内的多种格式文件的上传翻译，可切换翻译模型与术语库，翻译后可选择版本下载 PDF 或 WORD；同时彩云小译也可以翻译视频字幕与网页。

功能一览

• 文本
• 文档，如 PDF、Word、TXT、PPT、EPUB 等
• 表格，如 XLS
• 图片，如 JPG、PNG 等
• 字幕，如 SRT、VTT、ASS、SSA 等

优劣势分析

注册方式

彩云小译支持微信、QQ、微博扫码注册，手机号验证注册、苹果账号注册，基础翻译功能无需注册可直接使用，高级功能则需注册登录使用。

价格说明

彩云小译支持免费试用，用户可无限制使用基础翻译功能，文档翻译功能翻译数量同样无限制，但是只开放基础功能，下载需付费，另外还送 15 分钟视频翻译额度。如需更多权益及额度则需购买会员。

9、Reverso

Reverso 是一款功能多样，非常好用的在线 AI 翻译工具，Reverso 会根据上下文为你进行准确、自然的翻译，并通过语法检查器自动修改形成质量更高的翻译，它支持 27 种语言的即时互译，可以粘贴文本翻译也可以上传文档翻译，如果对局部的语段译文不满意，还可以重新生成不一样的翻译。此外，用户还可以用 Reverso 的词典和语法学习工具学习多种语言，使用词形变化器、同义词查找工具、拼写检查工具、特殊表达释义工具、译文情境查找等内置功能。

Reverso 提供网页在线使用、PC端下载使用。

功能一览

• 文本
• 文档，如 PDF、Word、TXT、PPT 等
• 代码，如 PHP、NET、FLEX、JAVA 等
• 表格，如 XLS、CSV 等
• 手机文件，如 iPhone (STRING files)、Android (XML files)
• 网页，如 HTML

优劣势分析

注册方式

Reverso 支持谷歌账号注册、Facebook 账号注册、苹果账号注册、邮箱注册。

价格说明

Reverso 的翻译功能可免费试用，新用户可获赠 2500 字的文档翻译额度。如需更多权益及额度则需购买会员。

10、Google 谷歌翻译

谷歌翻译（Google Translate）可以说是迄今为止全球范围内最流行的翻译软件，每个人在以往的工作、学习过程中都或多或少地使用过它。

谷歌翻译是谷歌公司于 2006 年推出的一项免费的翻译服务，支持 130 多种语言的即时互译，支持文本、图片、文档、网页、语音识别、离线翻译。谷歌翻译的页面非常简洁，提供原文信息就能帮你自动识别语言并即时翻译，并且支持多种平台使用，可以说是十分的好用。

功能一览

• 文本
• 文档，如 PDF、Word、TXT、PPT 等
• 表格，如 XLSX

优劣势分析

注册方式

谷歌翻译需要注册登录才能使用“查看历史记录”以及“收藏翻译语段”功能，【谷歌账号注册教程】。

价格说明

谷歌翻译支持免费使用。

11、Monica

Monica 是一款集成了多个最新尖端模型的一站式 AI 助手。在 Monica 中，你可以自由切换 AI 模型，例如 DeepSeek-R1、OpenAI o1、o3-mini、DALL·E 3、Stable Diffusion、Pika Al、Runway AI、Gemini 2.0、Claude 3.5 等，这些 AI 模型可进行多模态生成任务，不仅可以处理文字、文档任务（聊天、搜索、翻译），也能帮你生成并编辑图片、音频、视频，全方位赋能工作与学习，提高效率，让你的工作在 AI 的帮助下既轻松又富有成效。因此，你可以在这款软件中同时享受到不同模型的翻译服务。当你在 ChatGPT 用完高级模型额度时可以在这里获取更多该模型的额度。

功能一览

• 文本
• 文档，如 PDF、Word、TXT、RTF 等
• 代码，如 MD、INI、PO
• 表格，如 XLS、CSV 等
• 图片，如 JPG、PNG 等
• 视频，如 MP4
• 字幕，如 SRT、VTT、ASS、SSA 等
• 网页链接

优劣势分析

注册方式

Monica 支持谷歌账号注册、邮箱注册、苹果账号注册。

价格说明

Monica 支持免费使用，支持访问普通模型，每天有 40 次生成额度。

结语

小编也算是试了很多翻译软件了，用的最顺手的果然还是那几款 AI 大模型，不仅翻译形式可以定制，能翻的文件格式也比较多，译文后续处理例如总结、改写等等生成任务也能一起处理，有些专业术语也可以联网查，感觉非常方便。大家可以按照需求挑选适合的翻译软件～